Prevádzkovateľ osobných údajov, spoločnosť PRINCE real s.r.o. (ďalej len „PRINCE real“), dodržuje zásady spracúvania osobných údajov a zaisťuje ich riadne zabezpečenie podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane osobných údajov) (ďalej len „nariadenie“) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov (ďalej len „zákon“).
1. Identifikačné údaje a kontaktné údaje prevádzkovateľa:
Obchodné meno: PRINCE real s.r.o.
Sídlo: Doležalova 3424/15C, 821 04 Bratislava
IČO: 53 133 455
DIČ: 2121286541
Zápis: v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III,
oddiel: Sro, vložka č. 175984/B
Tel.: +421 908 668 698
+421 948 091 222
E-mail: info@princereality.sk
Číslo účtu: SK32 8330 0000 0021 0184 0913
2. Účel spracovania osobných údajov
PRINCE real spracováva Vaše osobné údaje za účelom sprostredkovania kúpy, predaja a prenájmu nehnuteľností a s tým súvisiace plnenie zmluvných záväzkov, najmä uzatvorenie, zmeny a ukončenie zmluvy. Poskytnutie osobných údajov spoločnosti v nevyhnutnom rozsahu je podmienkou uzavretia zmluvy. V prípade neposkytnutia osobných údajov môže byť znemožnené uzatvorenie zmluvy. PRINCE real uchováva Vaše osobné údaje pre účely plnenia zmluvy počas doby trvania zmluvného vzťahu a nevyhnutný čas po jeho skončení.
PRINCE real môže z dôvodu plnenia zákonnej povinnosti spracúvať a poskytovať Vaše osobné údaje štátnym orgánom a iným osobám, ak jej takáto povinnosť vyplýva zo zákona, napríklad orgánom činným v trestnom konaní alebo iným štátnym orgánom či príslušným osobám v súlade so zákonom. PRINCE real uchováva Vaše osobné údaje pre účely plnenia zákonnej povinnosti len po nevyhnutnú dobu stanovenú záväznými právnymi predpismi.
PRINCE real spracúva Vaše osobné údaje na základe Vášho výslovne udeleného súhlasu. Vaše osobné údaje spracúvané na základe súhlasu dotknutej osoby uchováva spoločnosť len po dobu trvania súhlasu alebo do jeho odvolania.
Dotknutá osoba má právo súhlas so spracúvaním osobných údajov kedykoľvek slobodne odvolať. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vychádzajúceho zo súhlasu pred jeho odvolaním.
Druh spracúvaných osobných údajov: Meno a priezvisko, názov spoločnosti, IČO, DIČ, IČ DPH, kontaktné údaje, kontaktné adresy, e-mail, telefónne číslo; cookies – za účelom zabezpečenia funkčnosti a monitorovania návštevnosti webovej stránky
www.princereality.sk, pre viac informácií si prečítajte sekciu s názvom “2.1 Cookies” nižšie.
2.1 COOKIES
Na tejto webovej stránke sa zbierajú súbory cookies, ktoré sú používané za účelom:
• meranie návštevnosti webových stránok a vytváranie štatistík týkajúcich sa
návštevnosti a správania návštevníkov na webových stránkach;
• fungovanie webových stránok.
Takéto spracovanie osobných údajov – súborov cookies je možné na základe zákonného dôvodu – oprávneného záujmu spoločnosti, a umožňuje ho čl. 6 ods. 1 písm. f) nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov a o zrušení smernice 95/46 / ES (všeobecné nariadenie o ochrane osobných údajov).
Webové stránky možno používať aj v režime, ktorý neumožňuje zbieranie údajov o správaní návštevníkov webu – tento režim je možný buď nastaviť v rámci nastavení prehliadača,alebo je možné vzniesť proti takémuto zberu na základe oprávneného záujmu námietku, zaslaním na emailovú adresu info@princereality.sk. Vaša námietka bude potom vyhodnotená bezodkladne, najneskôr do 30 dní od doručenia. Cookies nevyhnutné pre funkčnosť webu budú uchované len po dobu nevyhnutne nutnú pre fungovanie webu. Ak
však podáte námietku proti spracovaniu technických cookies potrebných pre fungovanie webových stránok, nemožno v takom prípade zaručiť plnú funkčnosť a kompatibilitu webových stránok.
Cookies, ktoré sú používané za účelom monitorovania a merania počtu a správania návštevníkov na webe sú posudzované ako agregátny celok a sú vo veľmi veľkej miere anonymné. Identifikácia jednotlivca je možná iba pri vynaložení veľmi veľkého odborného
úsilia.
Cookies zhromaždené na našej webovej stránke sú spracovávané nasledovným spracovateľom:
• Poskytovateľ služby Google Analytics, patriace spoločnosti Google Inc., sídlom 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
3. Príjemcovia osobných údajov
Za účelom poskytovania služieb najvyššej kvality spoločnosťou PRINCE real je nevyhnutné, aby Vaše osobné údaje boli poskytnuté vybraným spolupracujúcim príjemcom. Spolupracujúcimi príjemcami sú napríklad právnici, ktorí zabezpečujú prípravu zmluvnej
dokumentácie, realitní makléri pôsobiaci v spoločnosti PRINCE real, alebo spoločnosti poskytujúce IT služby, ktorí spracúvajú Vaše osobné údaje výlučne na základe zmluvy o spracovaní osobných údajov.
PRINCE real dbá pri výbere zmluvných partnerov na ich spoľahlivosť a schopnosť zaručiť bezpečnosť spracúvaných osobných údajov v zmysle zákona o ochrane osobných údajov.
4. Prenos osobných údajov do tretích krajín
Prenos Vašich osobných údajov do tretích krajín sa neuskutočňuje.
5. Práva dotknutých osôb pri spracovaní osobných údajov
V súvislosti so spracovaním Vašich osobných údajov, máte možnosť využiť nasledujúce práva:
Právo na prístup k osobným údajom
Právo vyžadovať od spoločnosti PRINCE real potvrdenie, či sú alebo nie sú Vaše osobné údaje spracúvané. Ak sú Vaše osobné údaje spoločnosťou spracúvané, máte právo získať prístup k týmto osobným informáciám.
Právo na opravu spracúvaných osobných údajov
Právo na opravu nesprávnych, neúplných alebo neaktuálnych osobných údajov.
Právo odvolať súhlas
Právo kedykoľvek odvolať súhlas so spracovaním osobných údajov, ktorý ste udelili spoločnosti PRINCE real. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania osobných údajov pred jeho odvolaním, znemožňuje len ďalšie spracovanie Vašich osobných údajov.
Právo na výmaz spracúvaných osobných údajov
Právo požadovať výmaz Vašich osobných údajov, ak je splnený niektorý z dôvodov uvedených v nariadení alebo zákone o ochrane osobných údajov, najmä ak osobné údaje už nie sú potrebné na účely, na ktoré ich PRINCE real získala alebo spracúvala, ak dotknutá osoba odvolá súhlas a PRINCE real nemá iný právny základ na spracúvanie, ak dotknutá osoba namieta voči spracúvaniu, alebo ak PRINCE real spracúvala osobné údaje nezákonne.
Právo na obmedzenie spracúvania osobných údajov
Právo na obmedzenie spracúvania Vašich osobných údajov, ak je splnený niektorý z dôvodov uvedených v nariadení a zákone o ochrane osobných údajov, napríklad ak PRINCE real spracúva Vaše nesprávne osobné údaje, môžete požiadať, aby sa tieto osobné údaje nespracúvali až do vykonania ich opravy.
Právo na prenos osobných údajov
Právo na získanie Vašich osobných údajov, ktoré ste poskytli spoločnosti PRINCE real v štrukturovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a právo požadovať prenos týchto osobných údajov ďalšiemu prevádzkovateľovi za splnenia zákonných
podmienok.
Právo namietať proti spracúvaniu osobných údajov
Právo namietať proti spracúvaniu osobných údajov z dôvodov týkajúcich sa konkrétnej situácie, ak sú nevyhnutné na splnenie úlohy realizovanej vo verejnom záujme, namietať voči spracúvaniu osobných údajov na účely priameho marketingu bez súhlasu, vrátane namietania proti profilovaniu.
Právo namietať proti automatizovanému rozhodovaniu vrátane profilovania
PRINCE real nevykonáva automatizované rozhodovanie vrátane profilovania.
Právo podať návrh na začatie konania o ochrane osobných údajov
Ak máte podozrenie, že sa Vaše osobné údaje neoprávnene spracúvajú, máte právo podať návrh na začatie konania o ochrane osobných údajov na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, so sídlom Hraničná 12, 820 07 Bratislava, Slovenská republika, www.dataprotection.gov.sk
Dotknutá osoba si môže svoje práva uplatniť doručením oznámenia na kontaktnú e-mailovú adresu spoločnosti PRINCE real: info@princereality.sk alebo prostredníctvom kontaktného formulára.